Skip to main content

LYCRA ONE 企业账户使用条款

Published on Mon, 02/01/2021 - 11:00
This article is also available in English
最近更新日期: 2021年2月1日

LYCRA ONE™ 企业账户使用条款(下称“使用条款”)是网站使用条款(可在本网站上获取)的补充,并且适用于您对LYCRA ONE™门户网站下“采购和服务区块”的访问和使用,LYCRA ONE™门户网站由The LYCRA Company LLC或其任何关联方(下称“莱卡公司”、“我们”或“本公司”)提供。

在访问/使用采购和服务区块之前,您必须先完成注册流程或被您的公司管理用户添加为授权用户。在提交您的注册信息或在访问采购和服务区块之前,请仔细阅读以下条款和条件。您提交注册,即表示您(I)声明并保证您有权限约束注册表上显示的个人和实体(“公司”),及(II)确认并同意您已阅读、理解并接受本使用条款和网站使用条款(网站使用条款通过提及纳入本使用条款)。

本公司有权按照适用的法律随时经在本网站上向用户发出通知后更新和修改本使用条款。您使用采购和服务区块即表示您同意受到该等修改的约束,并且您应定期访问本网站以确定对您适用的最新使用条款。

 

网站上的功能和变更。

本公司可以不时地对采购和服务区块提供的功能作出变更或添加新的功能。新增的功能以及对现有采购和服务区块的任何变更或更新均受制于本使用条款以及与LYCRA ONE™门户网站上的功能相关的任何其他适用条款和条件。 

 

谁可以注册账户?

采购和服务区块供代表纺织供应链中的合格企业的专业用户(包括来自织物、无缝装或腿装生产、制衣、服装包装、服装贸易、服装品牌和服装零售商的专业人士)访问/使用。一旦收到注册信息,本公司即为您的公司启动入驻流程。注册须经莱卡公司确认。您确认并同意,如果您的公司不符合注册的资格或未全部完成注册流程,本公司有权自行斟酌拒绝注册或拒绝激活账户。申请注册的每一公司均应为该公司的账户确定一名管理用户,这名管理用户可以并负责把某些公司员工和/或代表设为公司账户的用户(统称“授权用户”)或修改授权用户的设置或禁止其使用公司账户,以及/或者代表公司输入信息和进行沟通。管理用户可以(i)修改采购区块中显示的公司档案信息;(ii)选择和删除采购区块中列出的合格织物;(iii)修改采购区块中列出的织物的描述信息;(iv)在LYCRA ONE™门户网站上接收客户发来的讯息并对讯息作出回复;及(v)要求从莱卡公司的网站上完全卸载公司档案。

您的账户。为确保您的账户是最新的、完整的、准确的,您必须提供最新的、完整的、准确的信息且必须及时更新所有信息(例如地址、电话号码、公司信息、电子邮件等信息的变化);并且,若任何信息(包括任何管理用户或授权用户代表公司行事的权限)发生变化,您必须立即通知本公司。您应全面负责确保您或您的任何授权用户提供的一切信息以及在您的账户下发布的其他信息都是准确的、完整的、得到妥善维护的。您应负责确保注册流程中创建的所有用户名及密码的安全和保密,并且应对您的公司账户下发生的一切活动负责。只有授权用户才可以访问和使用采购和服务区块中受密码保护的安全区域。对于因未能遵守本条规定引起的任何损失或损害,本公司概不负责。您确认并同意,本公司有权自行斟酌随时暂停、禁用或终止您的公司账户。

通知和讯息。您同意,本公司可以通过以下方式向您发送关于采购和服务区块的通知和讯息:(1)在LYCRA ONE™ 门户网站内,或(2)按您提供的联系方式(例如电子邮件或实体地址)。您同意,您将确保您的联系方式是最新的联系方式。

使用条款。

我们会向公司提供访问采购和服务区块的权限,并会允许公司设立授权用户,这些授权用户将拥有在您的账户下访问和使用采购和服务区块的有限权利,但该等访问和使用只能出于内部业务目的且仅限于每一授权用户的相关用户档案项下所允许的范围。公司应对其账户下发生的所有活动、作为和不作为承担全部责任。公司应负责确保公司授权用户保障其用户名和密码的安全和保密。公司同意,若出现对其任何授权用户的用户名和密码的未经授权使用或任何其他安全漏洞,公司会立即通知莱卡公司。

一旦您的公司账户成功注册,您将被获准展示您公司的产品,采购区块中的其他人可以看到这些产品。您授权莱卡公司在采购区块发布您公司的名称和联系方式,并授权其与所有其他LYCRA ONE™门户网站用户分享这些信息。您确认并同意,采购区块的其他用户可以按照您提交的联系方式与您联系。

您的内容。 如果您的账户允许公司直接或间接、在采购区块上或通过采购区块展示或发布评价、文本、形象、照片或其他内容(“您的内容”),则您授予莱卡公司、其母公司和关联实体以及按照其指示行事的其他方一项永久的、不可撤销的、免使用费的、全球范围内的许可和权利,依据该项许可和权利,其可以在本公司为采购区块正常运行而视为必要的范围内使用、修改、复制、公开操作、公开展示、分发您的内容或基于您的内容创建衍生作品,而无需事先取得任何书面批准或认可或事先提供任何补偿。您确认,本公司未承诺针对您的内容或使用您的内容而向您提供任何补偿。您同意,在本公司于本网站上或另行发布含有您的内容的任何资料之前,本公司无需将该等资料提交给您审核或批准,并且您特此放弃检查或批准这些资料的任何权利。

您提交您的内容,即表示您同意遵守(下文所述的)认可使用政策。您应自行对您发布在或提供给采购区块的或您传输给使用该区块的其他方的内容承担全部责任。如果您获悉,您发布在LYCRA ONE™门户网站上的或您提供给采购区块其他用户的任何信息不准确、具有误导性或是虚假的,您应负责及时修正该等内容并通知莱卡公司。您确认,作为采购区块的一部分,您的内容可以被其他人浏览、访问、打印或下载,因此,您不会期望您的姓名、公司联系方式和您的内容会被作为隐私或保密信息对待。您声明并保证,您的内容是您自己的原创作品或您已获授权发布和使用这些内容,并且您的内容不侵犯也不违反任何人或实体的著作权、商标权、商业秘密或其他个人权利或隐私权。 

您确认,第三方可能会访问、浏览、拷贝和分发提供至采购区块的内容和信息。如果您希望维持某些内容或信息的保密性、安全性或专有性,相关实体应当在采购区块以外直接交换这些信息或文档。

一旦您的账户处于不活跃状态满两(2)年或一旦您的账户终止,本公司即可以删除您的账户。您的内容也可能会因其他原因而无法访问或被删除,您不应当依赖本网站对您的内容进行存储或存档。因此,本公司建议您为您的内容创建备份。

涉及内容的争议。 对于由第三方提供或批准的内容或信息(包括但不限于您的内容)以及用户依赖该等内容采取的行动,莱卡公司概不负责。本公司不对采购区块任何用户提供的价格、条款、产品、可供性或服务作任何保证。您确认并同意,对于因涉及内容的争议或在任何方面与之相关引起的任何类型和性质的索赔、要求和(实际的和间接的)损害(不论已知还是未知),您将免除莱卡公司(及其成员、高级职员、董事、代理人、子公司、关联方、员工、承继人和受让人)的责任。

采购区块上的产品、服务和技术信息。采购区块上描述的产品和服务是通过第三方制造商、分销商、供应商和承包商提供的。莱卡公司已基于收到的信息尽其勤勉努力准确地展示和描述在门户网站上提供的这些产品、服务及相关规格。展示数据和信息的采购区块所有用户也应当尽其相同的勤勉努力。本公司不保证采购区块上展示的产品形象、服务或规格目前是准确的或将来始终是准确的。本公司并不对第三方提供商或其提供的产品或服务作出确认或认可,也不作出任何类型的任何声明或保证(包括但不限于关于其产品或服务的质量、可靠性或性能的任何声明)。采购区块上提供的技术信息、推荐和其他信息(包括关于产品选择的推荐),不能用来代替向熟悉您公司特定需求和情形的供应商和提供商进行的咨询。在采购区块上展示任何产品或服务,并不表示该产品或该服务目前可获得或将来始终可获得。 

讯息功能和评价。 

用户刊登或发布的内容只是发布该内容的用户的个人观点,并且只能由发布该内容的用户负责。莱卡公司并未对用户在采购区块上发布的内容(包括讯息功能)进行认可也无法控制该等内容。本公司并不审核用户提交的内容,并且该等内容并不一定反映莱卡公司的观点或政策。您确认,本公司只是用来分发用户提供的内容和讯息的被动中间渠道,本公司对您或任何其他用户生成的任何内容、通讯和其他资料概不负责。您同意遵守与使用门户网站上的讯息或相关功能相关的认可使用政策的条款。

对于造成潜在责任的或行事不符合本使用条款或本公司政策字面规定或精神实质的任何用户,本公司有权(但无义务)拒收、拒绝发布或删除其任何发布或内容(包括发布在采购区块的讯息和评价),有权暂停、禁止或终止其访问采购区块的用户账户,并有权采取法律行动禁用其访问权限。本公司作出的、关于拒收、拒绝发布或删除用户发布的内容(包括讯息或评价)或关于终止账户或用户访问权限的决定,是终局的。

莱卡公司有权删除或去除其认定为不恰当的任何内容。莱卡公司有权:(i)删除在莱卡公司看来可能不准确的、过时的、冒犯的或危害莱卡公司或任何第三方的信息;及(ii)删除未按照莱卡公司的要求更新的总账户和公司档案。 

 

认可使用政策(“该做事项和不该做事项”)

以不限制网站使用条款中另行规定的条款为前提,下文列出了本公司希望您在采购和服务区块上该做的和不该做的事项:

该做事项。  您同意,您会:

  • 遵守适用的法律和监管要求。

  • 提供准确的、真实的信息。

  • 以专业方式行事。

不该做事项。  您和您的授权用户同意,你们不会:

  • 提供虚假的或误导性的内容或注册信息,使用另一用户的账户、用户名、密码或个人信息,或向他人披露您或另一用户的账户信息。

  • 发布或与其他用户交换涉及定价、具体供应条款或会违反竞争法律的任何信息。与其他用户或商业实体之间有关具体业务或采购交易的任何通讯应当在本网站以外处理。 

  • 在采购区块内传输任何“垃圾广告”、“连锁信”或未经招揽的群发邮件或“垃圾邮件”。

  • 违反莱卡公司或任何第三方(包括纺织供应链中的任何其他实体)的知识产权,包括但不限于(i)拷贝或分发莱卡公司的案例研究、视频或其他资料;(ii)拷贝或分发本公司的技术;或(iii)未经莱卡公司或商标或标识的第三方所有者的事先书面同意,使用“莱卡(LYCRA)”字样、莱卡公司的商标、标识或吊牌或第三方的商标或标识 。

  • 使用任何机器人程序、网络爬虫程序、网站搜索/检索应用程序或自动设备,来检索、“数据挖掘”式索引或以任何方式复制或规避采购和服务区块或其内容的导航结构或展现形式。

  • 未经莱卡公司同意,拷贝、使用、披露或分发(直接或通过搜索引擎等第三方)从采购区块获取的任何信息。

  • 披露您未被允许披露的信息(例如他人和您公司的保密信息)。

  • 修改采购和服务区块上的内容、程序或其他资料,或非法侵入或访问莱卡公司服务器或本网站。请勿覆写任何安全功能,不要避开或规避任何访问控制,而且使用采购和服务区块时不要逾越上限(例如关键词搜索或档案浏览的上限)。

  • 对采购和服务区块的任何部分进行“页面嵌套”或“映射”操作或对之设置深度链接。

  • 假冒另一人或另一用户,或假冒莱卡公司的人员、员工或代表以暗示您作出的任何陈述或您提供的任何内容或服务是经莱卡公司认可或批准的。

  • 采取旨在干扰、干涉或阻碍采购区块、莱卡公司的服务或任何软件、硬件或设备的或旨在限制采购区块、莱卡公司的服务或任何软件、硬件或设备的正常运行的行动。

  • 发布含有软件病毒、蠕虫或任何其他有害代码的任何内容。

使用采购和服务区块时所采用的方式不符合您所在司法辖区适用的法律法规。

监控。

莱卡公司有权(但无义务)监控用户在采购和服务区块上提供的内容,以(i)确定这些内容是否符合本使用条款以及莱卡公司制定的其他操作规则,及(ii)遵守一切适用的法律、法规和/或经授权的政府要求。

终止和访问限制。

本公司有权随时并出于任何原因经自行斟酌后终止或拒绝授予对LYCRA ONE™门户网站和/或任何相关服务的访问权限或暂停/禁用您的账户,而无需通知。本公司还有权随时修改、终止或撤销对LYCRA ONE™门户网站或采购和服务区块上任何内容的访问权限,而无需通知。一旦您公司的账户因任何原因终止,对LYCRA ONE™门户网站或您公司档案下任何账户的访问权限将停止。 

 

关于保证的免责声明。

采购和服务区块及所有内容随时可能发生变化,是“按现状”、“按现况”提供给您的,且不存在任何类型的任何明示或默示的保证(包括但不限于关于适销性、适合特定目的或不侵权的默示保证)。在法律允许的最大范围内,莱卡公司和其关联方、子公司、指定人员以及其各自的高级职员、董事、员工、代理人、第三方内容提供商、承包商、分销商、许可方和类似方(统称“网络参与方”)均明确声明未作出任何该等保证。莱卡公司未作出以下保证:LYCRA ONE™门户网站以及采购和服务区块会持续可用、不会中断且不会包含任何错误。莱卡公司并未声明、保证或承诺您会取得任何特定数量的潜在客户、销售线索或销售机会或您会通过参与LYCRA ONE™门户网站取得收入,并且也不为此提供任何担保。 

 

责任排除。 

使用LYCRA ONE™门户网站所带来的风险由您自行承担。在任何情况下,莱卡公司及任何网络参与方均无需对因您使用LYCRA ONE™门户网站、下载任何内容或访问任何链接网站而可能给您的计算机系统造成的任何损害或发生的数据丢失承担任何责任。莱卡公司及参与创建、制作或交付LYCRA ONE™门户网站的任何网络参与方均无需对因使用或无法使用LYCRA ONE™门户网站或内容或在任何方面与之相关而引起的、(基于合同、侵权、严格责任或其他的)任何直接的、间接的、惩戒性的、附带的、特殊的、后果性的或其他的损害赔偿承担任何责任,即使其已被告知可能发生该等损害赔偿。请注意,某些司法辖区可能不允许排除某些损害赔偿,因此,以上排除规定中有一部分可能并不适用于您的公司。如果您对LYCRA ONE™门户网站的任何部分或对本使用条款的任何规定不满意,停止参与和使用LYCRA ONE™门户网站并终止您的账户是您可享有的唯一、全部救济。

赔偿。

公司同意,对于因以下原因或与之相关引起的任何索赔、损害和费用(包括合理的律师费用和相关支出),公司会向莱卡公司和网络参与方作出赔偿、为其抗辩并确保其免受损害:(i)公司或任何授权用户违反本使用条款;(ii)您的内容或莱卡公司、任何网络参与方或用户按本使用条款的规定使用您的内容;(iii)公司任何作为或不作为引起的、涉及诽谤、中伤、侵犯隐私、隐私权和知名权、不公平竞争、不公平或不正当贸易做法或其他不当业务行为的任何索赔、诉讼或程序;或(iv)公司任何产品、服务或活动(包括销售和营销/广告活动)。

无代理关系的声明。

公司在LYCRA ONE™门户网站上注册账户或使用LYCRA ONE™门户网站,即表示公司确认并同意,公司与莱卡公司、其委托人、高级职员、董事、员工、代表和关联方之间不存在任何信托或代理关系。莱卡公司没有核实或确定通过采购区块提供的任何信息的准确性的法定或信托义务。本公司不是访问或使用采购区块的任何一方的代理人或经纪人。

 

联系我们。

如果您有特定问题需要我们提供协助,请使用通过“帮助中心”提供的联系方式与本公司联系。

 

一般规定。

本使用条款中使用但未另行定义的术语应具有网站使用条款中赋予其的含义。如果本使用条款与网站使用条款之间存在任何直接的或默示的冲突,应以本使用条款为准。